もう、体験されましたか？　洗える麻「ウォッシャブルリネン」の涼しさ・軽さ・心地よさ。

ウォッシャブルリネンは、涼しい天然素材・麻をさらに快適に進化させたハヴァ ナイス トリップだけのオリジナル素材。

• 麻100％なのに

とてもなめらか　（シルクプロテイン加工、バイオ加工）

肌にやさしい　（UVカット効果、抗菌防臭効果、保湿効果）

手軽に手洗いできる　（ウォッシャブル加工）

• カットソーにも豊富なサイズ展開

M〜LLに、Cサイズももご用意。　（バスト：97〜104cm）一部商品除く

• あらゆるアイテムが揃います

オリジナルのカラー　 （エレガントなブライトカラーと、エスニックなサマーダーク）

細部にまで肌あたりのいい丁寧縫製を徹底

（本縫い仕様）	（伏せ縫い仕様）

1. 気温が高く湿気の多い日本の夏を涼しく快適に過ごせる天然素材「麻」100％。
2. 麻のデメリット「チクチクする」「かたい」「しわになる」を解消するために、カットソーで編みたて。
3. バイオ加工で肌触りをなめらかに仕上げ。
4. さらに　素材を裏使いすることで、肌に直接触れる部分をなめらかに着心地よくしました・
5. 麻100％の素材に「シルクプロテイン加工」を施し、シルクの効能をプラス。抗菌・防臭・UVカット・モイスチャー効果・ソフト・しわになりにくいなど、着心地と使い勝手が抜群です。
6. 汗をかく季節だから、いつも気持ちよく着ていただけるよう　お家で手軽に洗えるウオッシャブル。
7. カラーは、 エレガントなブライトカラーと、エスニックなサマーダーク。
8. 着心地を高めるために、縫製は「本縫い」「伏せ縫い」仕様。本格的なつくりにこだわりました。肌にあたる部分を丁寧に作り、洗ってもほつれなどの心配がありません。
9. あらゆるアイテムでサイズ展開。ぴったりの一枚をお選びいただけます。
   ＊サイズ展開はデザインによって異なります。ご注意ください。

毎年人気のオリジナル素材「ウォッシャブルリネン」が今年も登場です！

2007年 5月1日〜20日まで行われたキャンペーンから、お客様の声をご紹介。

• 麻のカットソーは何枚か購入して着ていますが、肌触り・着心地、その上洗濯も楽なので毎日着用しています。すべての商品が旅行はもちろんですが、家で着るのにも　とてもおしゃれで扱いが楽なので助かります。
• 体型をカバーしてくれて、自分がとても品良く見えました。
• Tシャツよりも高級な感じで、ブラウスより楽でしゃれている、サマーセーターより手入れが簡単。
• アレルギー体質ですが　この麻のカットソーはなんともないです。
• 麻という素材、夏涼しくて大好きな素材でよく着ましたが、シワになりやすく見た目に「ちょっと」ということが多かったのですが、「ウオッシャブルリネン」は　光沢も上品でシワにもなりにくく、素朴な生地の味わいそのままに生きていて、また　洗ってもその風合いが失われることなく着られるのがとても嬉しい。
• 夏場は汗との戦いでもあります。通勤時には乗り物や、職場での冷房対策として上着も必要ですし、インナーとしても屋外で、一枚でも活躍してくれて、尚　自宅で洗濯もできる。すごく重宝しています。アンサンブルにできるのも多く嬉しいです。今年もこれから毎日暑くなってきます。お世話になりたいと思います。
• 汗ばむ季節に　肌にべっとり貼りつかず、サラサラとして気持ちがよいです。麻なのにザラザラ感やチクチク感がないので肌が弱くても安心。汗をかいてもすぐに家で洗えるので、夏のコーディネートではヘビーローテーションで登場です。
• サラッと感が蒸し暑い日にピッタリ！綿のTシャツだと普段すぎて外出時には不向き。少しデザインをおしゃれにすると見栄えもよく、友人に「高そうなの着てるネ」と言われてしまった！「お手ごろなの！」と笑顔笑顔！シーズン中は手洗いで、オフにクリーニングするだけで　翌シーズンも新品同様に着ることが可能。洗濯のたび、Tシャツのように色あせることもなく、ヨレヨレで着古した様子もなく、一昨年の品も今シーズンでも大活躍の予感です。母や妹もファンにさせちゃいました。
• 麻というとサラッとしていて夏にはなくてはならない素材だと思いますが、同時に「シワ」という難問がすぐ頭に浮かび、ちょっと二の足を踏んでしまいます。でも貴社のウオッシャブルリネンに出会って　驚いたり、喜んだりしています。旅の時の着替えとしてもいいですね。
• 暑がりで汗かきで、毎年夏になると着るものに困っていたのですが、「ウオッシャブルリネン」に出会ってから夏もさほど苦にならなくなりました。肌ざわりがさらっとしてベタつかず気持ちよく過ごすことが出来るようになりました。その上家で洗えるので、汗をかいて毎日洗濯してもすぐ乾いて翌日も着られるし、アイロンも不要で大いに助かっています。
• 昨年は長袖シャツタイプを購入し、ブラウスとして着たり、カーディガンとして羽織ったりしていました。サラッとして着易く、旅行カバンに小さくたたんで入れても型崩れもなく、折シワもなく重宝しました。今年はデザインの良い半そでを購入しました。光沢がありおしゃれ着として愛用していきたいと楽しみにしております。
• ウオッシャブルリネン大好きです。夏のお花の水遣りは、大汗かいて　Tシャツだと汗が染み出て着替えなければならなかったのが、リネンだと　顔はすごい汗でも　体はさらっとしていて気持ちいいです。洗濯もつけおき洗いですすいだ後、ネットに入れて軽く脱水するだけ。家の中に干してもすぐ乾くので　昨年の夏は毎日リネンを着ていました。
• 大人のおしゃれ。素材、色合い、デザインどれも最高。仕事に、旅行に抜群。毎日の生活がウキウキします。やっと見つけた。これからずっとつきあいたい一品です。
• 毎年2〜3枚は購入します。新しいデザインが出るのを楽しみに待っています。着心地バツグン！Tシャツみたいに着るけど、見た目はよそいき風になる。これって通勤着にはもってこい。おまけにここ3年くらい母の日のプレゼントにも使ってます。
• 夏には欠かせない一枚です。涼しく着心地が良いだけでなく、汗をかいても肌にべったりとつかないので、一日中気持ちよく着続けることができます。初期のものはまだ麻のごわごわ感が少しあったのですが、今年のものはさらさら感がさらに増したように思います。
• 縫い目が肌にあたっても痛くなく、肌触りがとてもよかった。肌が弱いのでリネンを敬遠していたのですが　一枚買ってみて　その着心地と扱いの良さに思わず2、3枚と買ってしまいました。値段もリーズナブルでありがたいですね。
• 汗かきで暑さが苦手な、夏があまり好きではない私にとって「ウオッシャブルリネン」は最高の素材！とても涼やかで軽やか。とても癒されるような着心地です。自宅で洗えるというのも嬉しい限り。私にはこの上ない贅沢な気分を味わえる素材です。今年もさわやかな夏になりそうです。
• 麻を気軽に着られるのは　夏のアイテムとして最高です。御社の製品は　着易さ・デザイン性はもちろんですが、顧客　個々のライフスタイルとテーマをも提供できるような構成力を持っているところに非常に感銘を受けています。
• 汗をかいても肌にまとわりつくことがなく、肌触りがよくてさわやかさ抜群です。エアコンが効いている室内では七分袖デザインの麻カットソーがおしゃれで、手触りサラサラで満足！満足！洗濯はおしゃれ着洗いで気楽に洗えて、いつも清々しく気持ちよく着ています。旅行の時には軽くて重ね着おしゃれが楽しめます。
• 夏季の通勤ラッシュに最適。着ていてとても楽。肩こりの私も安心着用。職場で着用していても自由に身が動かせる。洗濯機でOKなので助かる。
• 旅先で友人に、「良いの着ているネ」といわれ　嬉しく　お気に入り。季節柄、サラサラ感とみずみずしさが何よりで、初夏から夏には適した実用着だと思います。クロプトジャケットは袖丈も体系をカバーするギャザーがステキです。
• 亜熱帯の沖縄にもピッタリの涼しい素材で大ファンです。サラサラして肌にまとわりつかない。通常の麻のようにシワになりにくい。肌触りがとても涼しい。毎日着たくなる心地よさ。デザインもカジュアルすぎず、カッチリしすぎず、毎日着ていても全く飽きない。色違い・デザイン違いを4枚、通勤に着まわしています。
• 麻はシワになりやすく、皮膚がチクチクするという先入観があり、今まで着用していませんでしが、この度店頭でそのような不安はまったくないからと薦められ購入しました。まさに目からウロコでした。とても着易くて肌触りもよく、家庭で洗えるのが何よりです。今までの麻に対する概念が一変しました。
• 素肌に着たときのサラサラ感がとても好きです。適度に体にフィットするのもとてもおしゃれで気に入っているところです。それとカラーがとてもシックで大好きです。夏はまり濃い色が他店には売っていないからです。はじめてハヴァナイストリップに出会ったときの感動は忘れられません。デザインが気に入れば　色違いで何枚もほしいと思います。
• 麻だけど、洗濯後のシワもなく、肌触りもとてもよいので大ファンになりました。汗をかいてもスッキリしているのが　また良いです。綿のカットソーほどカジュアルでないのが　通勤・オフィス着に重宝しています。
• 私のウオッシャブルリネン。とにかく　おしゃれ＆経済性を兼ね備えた優れものです。昨夏、ハイビスカス柄と無地の二枚を買い求め、ボトムを変えながら一夏中ほとんどこれで過ごしてしまったほどです。麻独特の耐久性と光沢はありながら　チクチク感がなく、汗をかく時期に何度洗濯しても風合いが落ちませんでした。
• 昨年の夏に数枚購入いたしましたが、着心地とケアのお手軽さに感動しました。麻のイメージは　ごわつきやチクチク感が第一で、皮膚の敏感が自分には苦手な素材でした。しかしウオッシャブルリネンは　素肌に着てもそのような不快感は一切ありませんでした。汗をかく夏に、家庭で洗濯もでき　型崩れがなく、それに加え計算されたデザインと落ち着いた色彩で、ジャケットのインでも涼しく、一枚でも様になり、いいことばかりです。まさに私にとっての「使えるアイテム」となりました。
• 暑い夏にぴったり。シワになりにくく、ひんやり、さらっとした肌触りがとても心地よく、着心地は最高。麻100％なのにお手入れは簡単、手洗いOK。ウオッシャブルリネンは　まさに機能性とデザイン性の高さの両方を実現したとてもすばらしい商品だと思います。
• するするすとんと着られて快適！肌に近すぎず遠すぎず、健やかなる風が間を通りすぎるようで、ついつい袖を通してしまいます。今の季節にぴったりの素材だと思います。
• 出始めの頃「麻」と利いて・・・。シワになりやすいし、肌にチカチカするのでと敬遠していたのですが、「ウオッシャブルリネン」はそのような欠点を解消したオリジナルの品と聞きました。それからというもの、もう何十点購入したでしょうか？通気・吸湿・縫い目の伏せ縫いがしてあるため　肌触りがよく肌が痛くならず　麻の高級感が気に入りました。昨年　暑い中出張に何点かもっていったのですが、小さくまとまり、ホテルで手洗いしてタオルドライして重宝しました。
• 年齢的に汗をかきやすい私には快適な着心地が何よりうれしいです。
• 汗をかきやすい時期　ウオッシャブルはとってもありがたい。麻の着心地は春夏うれしいもの。「うれしいもの」と「ありがたいもの」の両立は願ってもない。
• 少しだけハイネックのデザインは　首に紫外線を浴びるとかゆみが出てしまいます。かといって普通のハイネックでは暑いですし　型崩れせず　カジュアルにも、少しきちんとした感じにも着こなせるので重宝しています。暑い日も紫外線を気にせず涼しくおしゃれで気に入っています。